參考自共匪的百度 http://baike.baidu.com/view/253681.htm
金酸莓奖（Golden Razzie Awards）是恶搞奥斯卡金像奖的颁奖典礼，每年都抢先在奥斯卡颁奖之前揭晓，藉以向被受传媒批评的劣片致敬。 金酸莓奖是个十分有趣翻译，Raspberry 是一种红色的叫做覆盆子的浆果，它在习语中有一个无礼的不敬的意思，出自词组“blowing a raspberry"，它有点喝倒彩的意思，指发出嘲弄意味的声音(具体是把舌头放到双唇之间，然后吹气使得舌头震颤发出声音来)。金酸梅奖英文叫“Razzie Award”,一般字典上查不到，它来自razz一词，是razz砸舌、嘲弄的变体，表示的是同样的动作。所以，顾名思义金酸梅奖不重在褒奖，而在于嘲讽。金酸梅奖的奖杯，也就是这样一只嘲讽意味的莓子。
1981年电影制作及宣传人John Wilson在其美国洛杉矶住所客厅中发表金酸莓奖，其后曾经在不同场地举行，包括住宅（派对形式）、学校礼堂、剧院和酒店等。随著90年代互联网兴起，金酸莓奖亦建立自己的网页，初期网页设计故意布满一些HTML标记，好像未完成似的，内容杂乱无章，影射获奖电影跟网页一样粗制滥造。 金酸梅奖由约翰·维尔森(John JB Wilson)创立于1980年，以评选美国年度最烂影片为目的，在每年2月奥斯卡奖揭晓前一天公布。该奖起初还属于影迷们自发性的娱乐奖项，但由于它的特殊性，日益受到大众重视。如今，金酸梅奖已成为关注度很高的一个评选活动，拥有一个由电影从业者、专家、影迷组成的近500人的评选团体。主办单位：金酸梅奖基金会（The Golden Raspberry Award Foundation）。
沒有留言:
張貼留言